Rotary Speed Limiter in motion analysis

I would like to include a rotary speed limiter in my motion analysis but could not really figure how to…
image.png
Rotary speed limiter example:

  1. https://www.mcmaster.com/6597k36/
  2. https://www.takachiho-kk.co.jp/en/prod/mechanical/damper/

My current thought is to model the rotary damper as linear damper with some curve fitting to define the torque-speed profile (the linear profile -Cxn), but i am wondering is there a better way?

Appreciate if any motion analysis wizard can provide some advice